股票代码：600522            股票简称：中天科技              编号：临2014―009     

                                    江苏中天科技股份有限公司关于                

                                  2014年度预计发生关联交易的公告                  

                      江苏中天科技股份有限公司（以下简称“公司”或“本公司”）及董事会全                

                 体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者              

                 重大遗漏负个别及连带责任。     

                 重要内容提示：   

                      ●交易内容：公司及下属分子公司与控股股东中天科技集团有限公司下属子            

                 公司就商品销售与购买、劳务提供与接收等方面的关联交易事项。            

                      ●关于此项关联交易表决的情况：关联董事薛济萍先生、薛驰先生回避表决，             

                 其他董事一致通过，三名独立董事就关联交易事项发表了独立意见。            

                      根据《上海证券交易所股票上市规则》的相关规定，公司对2014年度预计               

                 发生关联交易的内容列示如下：     

                      一、关联方关系   

                      1、关联关系的性质    

                      关联方名称                         与本公司的关系  

                      江东金具设备有限公司              同受中天科技集团控股   

                      上海昱品通信科技有限公司           同受中天科技集团控股   

                      中天宽带技术有限公司              同受中天科技集团控股   

                      江苏中天科技工程有限公司           同受中天科技集团控股   

                      如东中天黄海大酒店有限公司        同受中天科技集团控股   

                      中天合金技术有限公司              同受中天科技集团控股   

                      南通昱品通信科技有限公司           同受中天科技集团控股   

                      南通江东物流有限公司              同受中天科技集团控股   

                      江苏中天科技研究院有限公司        同受中天科技集团控股   

                      四川中天丹琪科技有限公司           联营企业 

                                                       1

                      2、关联方的基本情况    

                      （1）江东金具设备有限公司      

                      注册资本：10000万元人民币     

                      经营范围：金具、电力线路器材、交接箱、配线架、尾纤、铝包钢线、架空                 

                 铝绞线等光电通信设备、复合钢带、铝带、阻水带、填充料等光缆用通信材料制               

                 造、销售；经营本企业自产产品及技术的出口业务；经营本企业生产、科研所需               

                 的原辅材料、仪器仪表、机械设备、零配件及技术的进口业务（国家限定公司经               

                 营和国家禁止进出口的商品及技术除外）；经营进料加工和“三来一补”业务；                

                 建筑装潢服务；农副产品（粮棉茧除外）收购；木盘加工、销售；普通货运服务；                

                 植树造林。  

                      2013年末，总资产27310.33万元，净资产15997.52万元，2013年实现净利润             

                 3202.38万元。   

                      （2）上海昱品通信科技有限公司       

                      注册资本：500万元人民币     

                      经营范围：通信技术领域内技术服务，光纤通信设备生产加工，光缆设备制             

                 造。 

                      2013年末，总资产11320.79万元，净资产8003.99万元，2013年实现净利润              

                 1926.11万元。   

                      （3）中天宽带技术有限公司      

                      注册资本：10100万元人民币     

                      经营范围：许可经营项目：公路普通货运。         

                      一般经营项目：宽带技术研究；通信设备制造、销售；通信光缆、电缆及配               

                 件的销售；系统集成网络设计、施工及所需器材、配件的销售；通信工程设计、                 

                 施工、维护及技术咨询服务；光纤通信、光纤传感设备、电缆测温监测管理仪器               

                 设备及配套产品的设计、生产、销售、技术咨询、安装服务。              

                      2013年末，总资产36812.11万元，净资产16882.65万元，2013年实现净利润             

                 5844.96万元。   

                      （4）江苏中天科技工程有限公司       

                      注册资本：1500万元人民币     

                      经营范围：光电工程类网络、系统工程设计、施工；光电工程类网络、系统、              

                                                       2

                 设备研发、销售；光电工程类系统、设备产品代理。            

                      2013年末，总资产3274.39万元，净资产2217.34万元，2013年实现净利润              

                 170.09万元。   

                      （5）如东中天黄海大酒店有限公司       

                      注册资本：3000万元人民币     

                      经营范围；制售中西餐饮、旅店、浴室、茶座，旅游咨询、园林绿化、景观                 

                 工程设计。  

                      2013年末，总资产7331.58万元，净资产3326.68万元，2013年净利润-64.61             

                 万元。  

                      （6）中天合金技术有限公司      

                      注册资本：15000万元人民币     

                      经营范围：高速列车接触线、高精度铜带、铜管铜杆、铜排、铜合金制品、                 

                 铝合金制品、铜铝合金制品的生产和销售。        

                      2013年末，总资产45918万元，净资产17837.55万元，2013年实现净利润              

                 1581.141万元。   

                      （7）南通昱品通信科技有限公司       

                      注册资本：6200万元    

                      经营范围：通信技术开发、技术转让、技术咨询、技术服务；光纤光缆通信               

                 设备、电力电缆设备、光纤预制棒设备、金属制品生产、加工、销售及安装、调                 

                 试服务。  

                      2013年末，总资产8362.51万元，净资产6895.62万元，2013年实现净利润              

                 212.39万元。   

                      （8）南通江东物流有限公司      

                      注册资本：3500万元    

                      经营范围：许可经营项目：普通货运；一般经营项目：货物仓储、装卸、包                

                 装。 

                      2013年末，总资产7020.95万元，净资产4334.36万元，2013年实现净利润              

                 460.91万元。   

                      （9）江苏中天科技研究院有限公司       

                      注册资本：10800万元    

                                                       3

                      经营范围：产品开发所涉及的原材料、工艺技术、生产装备及零配件的研究             

                 开发；光缆、电缆及网络工程设计、安装、施工及光纤光缆、电缆、电缆的技术                 

                 咨询、产品检测、工程技术服务。        

                      2013年末，总资产12796.42万元，净资产11269.65万元，2013年净利润             

                 -352.99万元。   

                      （10）四川中天丹琪科技有限公司       

                      注册资本：9000万元    

                      经营范围：光纤、光缆、电线、电缆、通信设备；销售电子设备、办公设备、                

                 机电产品、建筑材料；承接计算机网络工程、电信工程。（以上项目涉及国家前                

                 置许可和审批的除外）。    

                      2013年末，总资产17637.72万元，净资产9927.63万元，2013年净利润616.03            

                 万元。  

                      （三）履约能力分析：上述关联方均依法存续经营，与本公司以往的交易均              

                 能正常的结算。   

                      二、定价政策和定价依据    

                      本公司与上述关联方有关货物销售、采购等关联交易的定价原则是：按市场            

                 价格定价。  

                      三、交易目的和交易对上市公司的影响       

                      （一）交易目的    

                      公司与关联单位江东金具设备有限公司和中天宽带技术有限公司的客户有            

                 重合，故在销售时会以市场价格为基础一起捆绑销售，扩大公司产品市场占有率，             

                 提高产品综合盈利能力。    

                      公司向关联单位上海昱品通信科技有限公司、南通昱品通信科技有限公司购           

                 买设备，根据市场价格定价，使公司在设备售后服务方面更有保障。             

                      中天黄海大酒店有限公司因地理位置与公司邻近，并且是如东县地区最好的           

                 酒店，公司接待客户，商务会议在其酒店进行，便捷，服务有保证。               

                      公司向关联单位中天合金技术有限公司采购铜带、铜杆，以市场价格定价，              

                 同时可以节约运输费用，有一定的成本优势。         

                      公司委托南通江苏物流有限公司代理运输业务，以市场价格定价，运输安全            

                                                       4

                 及服务有更有保证。    

                      公司因业务扩展，向江苏中天科技研究院有限公司租赁部分办公场所，地理            

                 位置邻近，便于协调。     

                      （二）交易对本公司的影响      

                      为了维护公司及非关联方股东利益，针对上述各项连续性的关联方交易，公            

                 司与关联方都签订了有关产品购销合同、生产辅助材料购销合同等协议。关联交             

                 易的价格公允、合理，公司与各关联方的关联交易，由于严格按照关联交易定价              

                 原则执行，不会对公司财务状况和经营成果产生不利影响。           

                                                       5

                  四、2013年度关联交易情况     

                                                                                                                              单位:元  币种：人民币   

                                                        向关联方销售产品和提供劳务                       向关联方采购产品和接受劳务  

                                                                                      占同类                                            占同类交

                          关联方                                                     交易金

                                               2013年预计金额        交易金额                 2013年预计金额         交易金额       易金额的

                                                                                      额的比                                             比例%

                                                                                        例%

               江东金具设备有限公司             15,000,000.00         9,176,653.87    0.14%     120,000,000.00          77,560,133.48       1.46%

               中天宽带技术有限公司             40,000,000.00        43,271,051.62    0.64%     155,000,000.00         157,394,627.50       2.95%

               江苏中天科技工程有限公司          1,000,000.00          189,109.29    0.00%      21,000,000.00         20,466,409.69      11.39%

               江苏中天科技研究院有限公司                                         -         -       6,000,000.00           869,404.46       0.02%

               中天合金技术有限公司            140,000,000.00         93,146,131.10    1.38%     940,000,000.00         753,088,496.78      14.13%

               南通昱品通信科技有限公司          6,000,000.00          747,063.07    0.01%      43,000,000.00         21,210,905.62       6.20%

               上海昱品通信科技有限公司                                   19,237.69    0.00%      55,000,000.00         48,075,050.80      14.05%

               中天黄海大酒店有限公司                                                              8,000,000.00          4,261,963.07      67.25%

               南通江东物流有限公司                                                                90,000,000.00         75,976,003.56      56.56%

               合计                              202,000,000.00    146,549,246.64                 1,438,000,000.00     1,158,902,994.96

                                                    6

                      五、2014年公司与关联方日常关联交易情况预测         

                      2014年，公司将与江东金具设备有限公司、中天宽带技术有限公司、上海               

                 昱品通信科技有限公司、江苏中天科技工程有限公司、中天黄海大酒店有限公司、             

                 中天合金技术有限公司、南通昱品通信科技有限公司、南通江东物流有限公司等             

                 关联公司继续发生上述日常关联交易，并新增与江苏中天科技研究院有限公司、              

                 四川中天丹琪有限公司日常经营性关联交易。主要交易内容为光缆的销售，辅助             

                 材料、设备、铜带、铜杆的采购，接受设备维修、工程施工、运输服务及房屋租                 

                 赁等。根据2013年度发生关联交易情况和公司2014年生产经营情况预测分析，                

                 2014年日常关联交易预测总额为164100万元，具体数额如下：             

                                                                                       单位：万元  

           序   关联方                        交易内容         交易具体内容           交易金额 

           号

           1                                   购买商品、            配套金具等            12000

                                                接受劳务 

                 江东金具设备有限公司          销售商品、             铝包钢等              1500

                                                提供劳务 

           2                                   购买商品、          跳线、接头盒等            18000

                                                接受劳务 

                 中天宽带技术有限公司          销售商品、         光缆、包装木盘等            5500

                                                提供劳务 

           3                                   购买商品、            施工服务等             2200

                                                接受劳务 

                 江苏中天科技工程有限公司      销售商品、               电缆等                 100

                                                提供劳务 

           4                                   购买商品、           铜带、铜杆等             55000

                                                接受劳务 

                 中天合金技术有限公司          销售商品、             铜绞线等             11000

                                                提供劳务 

           5                                   购买商品、        设备及维修、模具加           4000

                                                接受劳务                 工等

                 南通昱品通信科技有限公司      销售商品、               电缆等                 100

                                                提供劳务 

           6                                   购买商品、               设备等               8000

                 上海昱品通信科技有限公司      接受劳务 

           7    如东中天黄海大酒店有限公     购买商品、            餐饮服务等              600

                 司                            接受劳务 

           8                                   购买商品、            运输服务等            10000

                 南通江东物流有限公司          接受劳务 

                                                       7

           9    江苏中天科技研究院有限公     购买商品、        水、电、房屋租金等            1000

                 司                            接受劳务 

           10                                  销售商品、            软件服务等              100

                 中天新能住宅技术有限公司      提供劳务 

           11                                  购买商品、           光缆、导线等             27000

                                                接受劳务 

                 四川中天丹琪科技有限公司      销售商品、               光纤等               8000

                                                提供劳务 

           合计                                                                             164100

                      六、关联交易的必要性和改进措施      

                      公司目前发生的关联交易，主要是向关联方江东金具设备有限公司、中天宽            

                 带技术有限公司购买光缆配套附件金具、宽带接入跳线、接头盒等产品；向中天              

                 合金技术有限公司采购铜带、铜杆等原材料。         

                      因公司与江东金具设备有限公司、中天宽带技术有限公司的客户重合，在工            

                 程报价时，公司光缆与江东金具设备有限公司、中天宽带技术有限公司的相关产             

                 品捆绑销售具有价格优势，提高公司产品的竞争力。          

                      公司向关联单位中天合金技术有限公司采购铜带、铜杆，以市场价格定价，              

                 同时可以节约运输费用，有一定的成本优势。         

                      公司因业务扩展，向江苏中天科技研究院有限公司租赁部分办公场所，地理            

                 位置邻近，便于协调。     

                      公司将严格按照法律法规和《公司章程》的规定，对关联交易履行相应的审             

                 批程序，保证交易的公正、公允，维护公司和广大股东利益。             

                      独立董事意见：公司与关联单位在日常采购、销售、运输等经营活动中发生             

                 关联交易是以市场价格为基础，本着公开、公平、公正的原则进行的，不存在损               

                 害股东利益的情形。    

                      特此公告。  

                                                               江苏中天科技股份有限公司    

                                                                       董  事  会

                                                                   二0一四年三月四日    

                                                       8